Only the wrong clothes.....

ゴールデンウィーク中に台湾に行かれていた生徒さん。新潟に帰ってきてあまりにも寒くてびっくりされたそう。現地は30度前半、そして連休後半の新潟は20度を切るという肌寒さ。

 

それにしてもこのところ天候が不順で、毎朝何(洋服)を着るか迷います😑

 

アイルランドでは1日の中に四季🌤🌫🌀🌹があるくらい目まぐるしく天候が変わるということですが、みなさん毎日どんな服装でお出かけになるのでしょうか?

 

アメリカの作家Jan KaronさんはIn the Company of Othersという作品の中で このように表現しています。

` In Ireland there is no such thing as bad weather-------only the wrong clothes. '

(アイルランドに悪い天気なんてものはない-----ただ洋服選びを間違っただけ。)

 一体どんな天気なのか気になりますね。