時代とともに

英会話スピークアップは最近のニュースを元にオリジナル教材を作っています。今週は家庭用の冷凍食品が爆発的に売れていることについて。

以前は「手抜き」と言われた冷凍食品は今では「時間の節約」ができる商品として広く日本で支持されているというのが売上増加の理由の一つだそう。この「手抜き」と「時間の節約」英語ではそれぞれ"corner-cutting"と"time-saving"⏰なんて表現で表します。

時代とともに商品の認識も変わるものですね。